زلزله آرام اپستین؛ فروپاشی اعتماد و شکاف عمیق میان مردم و نظم نخبگانی غرب

​آلاستر کروک، دیپلمات پیشین بریتانیایی، در تحلیلی هشدار می‌دهد که پرونده اپستین تنها یک رسوایی اخلاقی نبود، بلکه لحظه‌ای افشاگر در فروپاشی اعتماد عمومی به ساختار قدرت غرب بود؛ رخدادی که شکاف میان مردم و نخبگان را عمیق‌تر کرده، مشروعیت نهادها را زیر سؤال برده و پارادایم اخلاقی و اقتصادی پساجنگ را به مرز بن‌بست تاریخی رسانده است.